Какие фразы нужно знать туристу в арабских странах?

Откройте двери культурного понимания с арабским языком - вашим ключом к невероятному путешествию по Саудовской Аравии, ОАЭ, Египту, Судану и Марокко! Даже с английским в рюкзаке, освоение нескольких фраз поможет вам лучше погрузиться в местную культуру и расширить круг общения.

Здравствуйте / до свидания

«Мархаба» (здравствуйте) и «маасалама» (до свидания, мир вам) — самые распространенные формы приветствия в арабских странах. Это хорошее начало для разговора, где бы вы ни оказались: в отеле, такси, магазине или ресторане. Будьте уверены, вам обязательно улыбнутся и примут вас с подобающим гостеприимством. «Ахлан ва сахлан» (добро пожаловать) ― более официальное приветствие, которое иногда сокращают до «ахлан» .

Как поживаете?

Фраза «каиф халак?» (как поживаете?) — отлично подойдет, чтобы завязать разговор. Затем назовите собеседнику свое имя «исмии»… (меня зовут...) и добавьте вежливое «ташарафт бимаерифатак» (рад (-а) встрече). Выучите эти простые выражения, чтобы познакомиться с местными жителями и завести новых друзей.

Пожалуйста / спасибо

«Шукран» (спасибо) — одно из первых слов, которое запоминают туристы. Используйте его во время шопинга на рынке: вроде бы мелочь, а продавцу будет приятно. Кроме того, на местных базарах, включая рынок золота Gold Souk и рынок специй Textile Souk принято торговаться, а знание нескольких фраз на арабском даст вам больше преимуществ и поможет сбить цену. Выражения «мин фадлик» (женский род) и «мин фадлак» (мужской род) означают «пожалуйста».

Да / нет

«На'ам» ― да, «ла» ― нет. Отвечайте на вопросы с улыбкой, и вас поймут всегда и везде. Попрактикуйтесь, совершая покупки на рыбном рынке Deira Waterfront Market, где местные рыбаки продают свежие морепродукты по выгодным ценам.

Извините / прошу прощения

Слово «афван» пригодится, когда вы пробираетесь сквозь толпу в торговом центре, ненадолго выходите из-за стола или вежливо отказываете навязчивому торговцу на базаре.

Поздравления

Слово «мабрук» буквально означает «поздравляю». В повседневной жизни его часто используют в значении «отлично», чтобы выразить одобрение. Приехав в ОАЭ, не откажите себе в удовольствии попробовать блюда от лучших шеф-поваров эмирата в одном из городских ресторанов, отмеченных звездами Мишлен.

Просьба поторопиться

«Ялла» — популярное многозначное выражение, имеющее такие значения, как «давай» и «скорей». Этой фразой можно воспользоваться, чтобы поторопить близкого знакомого во время прогулки по городу. Учтите, что обращаться с ней к официанту или постороннему человеку крайне невежливо.

Все / готово

«Халас» (стоп, все или достаточно) — простое слово, которое употребляется в повседневной речи. Например, во время дружеских посиделок в ресторане, чтобы сообщить, что вы уже наелись.

Где находится...?

«Эйн ал...?» означает «где находится...?». Эта фраза подходит для любой ситуации. Она поможет преодолеть языковой барьер и вежливо поинтересоваться у местных жителей, как пройти к торговому центру, музею или на пляж.

Сколько это стоит?

В таких арабских странах, как ОАЭ, Египет и др. есть множество торговых центров и, конечно, знаменитых восточных базаров. Если вам приглянулся товар и вы хотите узнать его цену, поинтересуйтесь у продавца «бикам хаада» (сколько это стоит?). Ищете что-то конкретное? Воспользуйтесь фразой «айн юмкини шира» — «где я могу купить...?» — добавив, что именно вам нужно.

Можете меня сфотографировать?

«Момкен сура» (можете меня сфотографировать?). Если вас нет ни на одной фотографии из отпуска, то можно сказать, что вас там и не было. Забудьте про палки для селфи и смелее обращайтесь за помощью к местным жителям, чтобы у вас получился идеальный снимок на фоне небоскребов Дубая.

🗺️✨ Воплотите свое путешествие в арабских странах в яркие краски общения! Научитесь нескольким фразам на арабском, и каждый момент вашего приключения станет неповторимым. От "Каиф халак?" до "Ялла", двери культуры и дружбы распахнутся перед вами. Освойте магию языка, ощутите тепло арабского гостеприимства и оставайтесь открытыми для новых знакомств. Приключение только начинается! 🌍🤝✈️

Хорошего отдыха в арабских странах, и читайте наши интересные и полезные статьи по этой теме (ссылки ниже).

Читайте об арабских странах на нашем сайте 👇